El cuento narra la historia de César y Sofía, dos hermanos que viven situaciones de violencia machista ejercida por su padre contra su madre.
A través de la mirada de César, muestra el miedo, la preocupación y la soledad que pueden experimentar niños y niñas que conviven con esta violencia.
La historia aborda la importancia de escuchar a la infancia y transmitirle que no es responsable de la violencia que sufren sus madres.
También muestra cómo las personas adultas y los recursos especializados pueden intervenir para ofrecer protección y apoyo.
El material pretende facilitar la identificación y detección de situaciones de violencia machista en la infancia, especialmente entre profesionales que trabajan en prevención y atención.
Autoría: Anne Chicard.
Ilustraciones originales: Fleur Rigaud.
Adaptación de las ilustraciones a la versión andaluza: Lucía Pérez García (Lucilua).